Política de privacidade

Controlador

O controlador responsável pelo nosso tratamento de dados relacionado a este site e ao app FOLD é a

Datargo GmbH
Omniturm Frankfurt, Neue Mainzer Str. 52-58, 60311 Frankfurt am Main
legal@datargo.de

O que este site trata, e o que não trata

Este site de marketing é gerado de forma estática. Não há script de análise no seu navegador e não definimos cookies. Medimos as visualizações de páginas no servidor com nossa própria instância do Umami, conforme explicado abaixo.

• Sem Google Analytics, sem Matomo, sem pixel.
• Sem cookies, nem funcionais nem de publicidade.
• Sem conteúdo incorporado de terceiros (sem YouTube, sem Vimeo, sem mapas). As fontes são fornecidas pelo mesmo domínio do site; ao carregar a página, nenhuma conexão é aberta com um serviço de fontes.

Hospedagem pela Cloudflare

O site de marketing em foldmail.app e a documentação em docs.foldmail.app são entregues pelo Cloudflare Pages. O provedor é a Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, EUA, que atua para nós como operadora de dados (art. 28 do DSGVO, com base no contrato de tratamento de dados da Cloudflare). Quando você acessa uma página, a Cloudflare trata dados de conexão tecnicamente necessários, em especial seu endereço IP, o endereço acessado, data e hora e o user agent, para entregar as páginas e se defender de ataques. Base legal: art. 6, n.º 1, alínea f, do DSGVO (interesse legítimo em uma entrega rápida e segura).

Nesse processo, dados podem ser transferidos para os Estados Unidos. A Cloudflare é certificada pelo EU-US Data Privacy Framework; complementarmente, aplicam-se as cláusulas contratuais-padrão da Comissão Europeia.

Idioma

O site está disponível em nove idiomas e nunca muda de idioma por conta própria. Seu navegador informa a todos os sites quais idiomas você prefere; um script deste site compara essa lista, no seu dispositivo, com os idiomas da página e, se houver divergência, oferece a versão correspondente em um pequeno aviso. Nada é transmitido nesse processo. Quando você escolhe um idioma no menu, no rodapé ou no aviso, ou fecha o aviso, o site salva o código do idioma escolhido no armazenamento local do seu navegador (chave fold.lang), para que o aviso não volte a aparecer. O valor não contém nenhum identificador e não sai do seu navegador; você pode excluí-lo a qualquer momento nas configurações do navegador. A documentação em docs.foldmail.app funciona da mesma forma. Base legal: § 25, n.º 2, ponto 2, da TDDDG, a lei alemã de proteção de dados em telecomunicações e serviços digitais (armazenamento estritamente necessário para a escolha de idioma que você solicitou), e art. 6, n.º 1, alínea f, do DSGVO.

Documentação em docs.foldmail.app

A documentação usa a hospedagem descrita acima. Não define cookies, não incorpora janela de chat nem formulário e carrega as fontes do seu próprio domínio. A medição com Umami descrita abaixo se aplica apenas ao site de marketing em foldmail.app.

Estatísticas do site com Umami

Medimos as visualizações de páginas em foldmail.app com o software de código aberto Umami, que operamos em analytics.datargo.com em um servidor em Frankfurt am Main, Alemanha. A Cloudflare encaminha a medição pelo servidor a partir da solicitação que seu navegador já faz para carregar a página. Seu navegador não carrega nenhum script de análise e não faz uma solicitação separada ao Umami. Essa medição não define cookies nem usa o armazenamento local do seu dispositivo.

Os dados encaminhados são a página solicitada, o referenciador, o user agent do navegador, o idioma preferido e o endereço IP. Nos endereços das páginas e dos referenciadores, apenas os parâmetros de campanha utm_ são mantidos; identificadores de cliques em anúncios são removidos e podem ser substituídos por indicações gerais de campanha. O Umami usa o endereço IP e o user agent para gerar um identificador pseudônimo de sessão e obter informações de localização. O banco de dados de estatísticas armazena visualizações e informações derivadas como navegador, sistema operacional, idioma e localização; não armazena o endereço IP como campo estatístico. Isso é separado do tratamento de dados de conexão pelos provedores de hospedagem.

Usamos essas estatísticas para entender quais páginas e campanhas trazem visitantes ao site. Essa medição não abrange docs.foldmail.app, downloads nem solicitações de atualização e da lista de provedores feitas pelo app. Se seu navegador enviar DNT: 1 (Do Not Track) ou Sec-GPC: 1 (Global Privacy Control), não encaminhamos a medição ao Umami.

Base legal: art. 6, n.º 1, alínea f, do RGPD, nosso interesse legítimo em compreender e melhorar o alcance do site. Você pode se opor conforme o art. 21 do RGPD, por exemplo ativando um dos sinais do navegador acima ou escrevendo para legal@datargo.de.

Atualmente, as estatísticas permanecem armazenadas até serem excluídas; não há prazo de exclusão automática configurado.

Janela de chat e aviso de lançamento

A janela de chat no canto inferior direito e o formulário de aviso na página de download são fornecidos pelo sistema de clientes da Datargo GmbH em crm.datargo.com. Ao carregar a página, seu navegador busca ali o script da janela de chat; nesse processo, seu endereço IP é transmitido. A janela de chat guarda no armazenamento local do seu navegador apenas se está aberta e quantas mensagens não lidas exibe (chave __datargo_widget_…), nenhum identificador.

Se você escrever uma mensagem no chat, ou inserir seu endereço de e-mail no formulário e enviá-lo, o conteúdo é transmitido a esse sistema e armazenado nele para que possamos responder a você ou, conforme o caso, escrever uma única vez quando o FOLD for lançado. Base legal para o aviso: art. 6, n.º 1, alínea a, do DSGVO (seu consentimento, dado ao enviar o formulário e revogável a qualquer momento); para o chat: art. 6, n.º 1, alínea b, do DSGVO (execução de diligências pré-contratuais a seu pedido) e art. 6, n.º 1, alínea f, do DSGVO. Excluímos o endereço assim que o aviso tiver sido enviado, ou antes, se você revogar seu consentimento. Sem JavaScript, o formulário abre seu programa de e-mail.

Contato por e-mail

Se você entrar em contato conosco por e-mail (hello@datargo.com, security@datargo.com, legal@datargo.de), tratamos o conteúdo da sua mensagem e seu endereço de e-mail para responder. Base legal: art. 6, n.º 1, alínea b ou f, do DSGVO. Guardamos essa correspondência pelo tempo necessário para responder à sua solicitação e cumprir as obrigações legais de retenção.

Seus direitos

Nos termos do DSGVO, você tem direito a

• Acesso aos seus dados armazenados por nós (art. 15)
• Retificação de dados incorretos (art. 16)
• Eliminação (art. 17)
• Limitação do tratamento (art. 18)
• Portabilidade dos dados (art. 20)
• Oposição ao tratamento com base em interesses legítimos (art. 21)
• Reclamação perante uma autoridade de controle (art. 77)

Envie suas solicitações para legal@datargo.de.

Sobre o app FOLD

Esta política de privacidade descreve o site de marketing e o app FOLD. O FOLD não tem telemetria de uso nem relatórios de falhas. O app armazena e processa seus e-mails no seu dispositivo e se comunica diretamente com os servidores de e-mail que você configura; ele não transmite automaticamente o conteúdo dos e-mails à Datargo.

Dependendo da função usada, o app se conecta ao DNS, ao arquivo autoconfig do seu domínio durante a configuração, ao Google para o início de sessão via OAuth e aos servidores do remetente para logotipos e certificados BIMI depois que o DMARC é aprovado. Imagens externas dos e-mails são obtidas dos servidores de origem quando você as autoriza ou ativa uma exceção de carregamento automático; esses servidores recebem os dados de conexão da solicitação.

Durante a descoberta de contas, o FOLD pode obter o pacote assinado de provedores dos endereços fixos https://dl.foldmail.app/updates/providers.json e https://dl.foldmail.app/updates/providers.json.ed25519. Essas solicitações não incluem o domínio de e-mail que você está configurando, identificador do dispositivo, configurações ou conteúdo de e-mails. São solicitações HTTPS comuns; por isso, o servidor receptor processa dados de conexão como endereço IP e user agent. A cascata de produção não consulta a ISPDB central da Mozilla com seu domínio de e-mail.

A sincronização pelo iCloud é opcional e usa sua própria conta Apple. A edição de download direto planejada para macOS inclui uma verificação automática de atualizações em https://dl.foldmail.app/updates/appcast.xml, sem identificador de dispositivo do FOLD. Essa edição ainda não está disponível publicamente; as edições da App Store recebem atualizações pela Apple.

Última atualização: 2026-10-11 (hospedagem Cloudflare e estatísticas do site no servidor).